Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Английский язык»Содержание №10/2010

You Can't Do Without Them

Сборник упражнений для развития устной речи

continued from No. 9

LESSON 15

Answer the questions and make up a story about great people and great inventions.

1. Wonderful inventions have been made in science and technology recently, haven‘t they?

2. Are these advances changing the lifestyle of millions of people all over the world?

3. What gadgets and machines do people use and why?

4. Do you like food cooked in a microwave oven?

5. Do we use it to defrost, and reheat pre-prepared food?

6. Does a dishwasher save our time?

7. Do you know that the first vacuum cleaner was built in 1908?

8. James M. Spangler was its inventor, wasn’t he?

9. Isn’t it surprising that in 1876 Alexander Graham Bell invented telephone?

10. Who developed the first personal stereo – the Sony Walkman?

11. Karl Benz produced the world’s first petrol-driven motorcar in 1885, didn’t he?

12. What country was he from?

13. When did John Logue Baird from Scotland invent television?

14. Nowadays, most of the inventions made in the past seem to be commonplace, don’t they?

15. I wonder when the first airplane built was. In 1903?

16. When was Russia’s first automobile designed? In 1896?

17. Do you know that the first gas stove had been made long before the first electric stove appeared?

18. Did Japanese scientists really create a solar powered car?

19. Do you agree that the American scientist Thomas Edison was one of the greatest inventors ever?

20. Do you know that he used 7.000 different materials before he finally found the right one to make the first light bulb?

21. Didn’t Edison say that genius was ninety-nine percent of perspiration and one percent of inspiration?

22. What did Edison mean by his definition of genius?

23. What is your attitude to the idea of cloning?

24. Why was the Nobel Prize given to Alexander Fleming in 1945?

25. Is the Nobel Prize awarded each year for outstanding achievements in the fields of science, literature and the promotion of world peace?

Let’s revise Conditionals and Wishes.

1. Разве ты не знаешь, если ты пошлёшь приглашение сегодня, они приедут вовремя?

2. А что, если дождь, вы всё равно поедете за город с нами?

3. Ты пригласишь Мэри на свой день рождения, даже если вы в ссоре?

4. Если бы не Джим, я бы не принимал участия в том ток-шоу, ведь так?

5. Если бы ты была на месте Кати, ты бы позвонила Майклу, разве нет?

6. Случись, что тебе нужно помочь, попроси меня, хорошо?

7. Если бы Хью закрыл на ключ свою машину, её бы не украли, так ведь?

8. Интересно, купили бы они ту вазу, если бы у них было достаточно денег?

9. Разве ты не понимаешь, она никуда не пойдёт, пока ей не станет лучше?

10. Он может пойти в тюрьму, если не заплатит этот штраф?

11. Пойдём в пиццерию, если китайский ресторан будет закрыт?

12. Ты уверен, что он бы пришёл, если бы знал об этом собрании вчера?

13. Если случайно встретишь Поля, скажи, что я хочу его видеть, будь добр?

14. Вы можете фотографировать в музее, если не будете пользоваться вспышкой?

15. Что бы ты купил, если бы выиграл 1000000 долларов?

16. Ты успокоишься? Если ты успокоишься хотя бы на минуту, я смогу сделать для тебя что-нибудь.

17. Мне повторить, что, если вы будете шуметь, я вас отправлю отсюда?

18. Ты веришь, что Мэри не купила бы такое дорогое платье, если бы была на твоём месте?

19. Если бы она сэкономила деньги, то сейчас ехала бы в отпуск, разве не так?

20. Разве бы Мэй не была здесь, если бы ей сказали, чтобы она пришла?

21. Она сожалеет, что не вела машину аккуратно?

22. Вы действительно сожалеете, что вы так богаты?

23. Они сожалеют, что он не приедет навестить их этим летом, не так ли?

24. Предположим, вы были бы бедны, и вы бы хотели иметь такую дорогую машину?

25. Неужели вы думаете, если бы я встретил Фитса, я бы не сказал вам об этом?

26. Энни не может посидеть на диете, она жалеет об этом?

27. По мне бы лучше, чтобы вы пошли туда сейчас же, можете?

28. По мне бы лучше, чтобы вы не говорили всей этой лжи. Зачем вы это сделали?

29. Пора уж вам принять решение по этой проблеме, не так ли?

30. Убедитесь, что знаете ответ, если она спросит, хорошо?

Check yourselves.

1. Don’t you know if you post the invitation today they will arrive in time?

2. What if it rains, will you still go to the country with us?

3. Will you still invite Mary to your birthday party even if you are quarrelling?

4. But for Jim, I wouldn’t have been able to take part in that talk show, would I?

5. If you were Kate, you would call Mike, wouldn’t you?

6. Should you need any help, ask me, will you?

7. If Hugh had locked his car, it wouldn’t have been stolen, would it?

8. I wonder whether they would have bought that vase if they had had enough money.

9. Don’t you understand she won’t go out unless she’s better?

10. May he go to prison if he doesn’t pay the fine?

11. Shall we go for a pizza if the Chinese restaurant isn’t open?

12. Are you sure he would have come if he had known about the meeting yesterday?

13. If you come across Paul, tell him I want to see him, will you?

14. Can you take photos in museums if you don’t use a flash?

15. What would you buy if you won $ 1,000,000?

16. Will you please calm down? If you calm down for a minute, I will be able to do something for you.

17. Shall I repeat that if you will make a noise, I’ll send you out?

18. Do you believe that Mary wouldn’t buy such an expensive dress if she were you?

19. If she had saved the money, she would be going for a holiday, wouldn’t she?

20. Wouldn’t May be here if she had been told to come?

21. Does she wish she had driven her car more carefully?

22. I wonder if you really wish you were not so rich.

23. They wish he would come to see them this summer, don’t they?

24. Doesn’t Annie wish she could go on a diet?

25. Supposing you were poor, would you still want to have such an expensive car?

26. Don’t you think if I had seen Fits I wouldn’t have told you about it?

27. I’d rather you went there right now, could you?

28. I’d rather you hadn’t told all those lies. Why did you do that?

29. It’s time you made up your mind on this problem, isn’t it?

30. Make sure you know the answer in case she asks you, will you?

Translate the dialogue.

Мама: Я думаю, тебе пора начать делать домашнюю работу, Боб?

Боб: Ну мам. Я не могу её делать сейчас. Если я сделаю ее сейчас, мне нечего будет делать позже.

Мама: У меня другое мнение. Если ты не сделаешь домашнюю работу сейчас, то она у тебя будет просто не сделанной. Давай же. Вдруг Майк позвонит тебе через час и предложит пойти куда-нибудь. Что ты будешь делать, если твоя домашняя работа не будет сделана?

Боб: О, как жаль, что наши учителя нам задают так много домашней работы. Как жаль, что у меня проблемы с французским. Как жаль, что я не заканчиваю школу в этом году.

Мама: Если бы ты работал старательно, у тебя бы не было проблем. А если будешь продолжать гулять допоздна каждый вечер, ты провалишься на экзаменах. Мне бы хотелось, чтобы начал готовиться к экзаменам, мой мальчик.

Боб: Я слышу с утра до вечера “Если ты не будешь учить, ты провалишься на экзаменах”.

Мама: Не ворчи. Пора тебе уже принять решение по поводу того, что ты будешь делать в своей жизни. По мне ты хотя бы чуть-чуть больше занимался.

Боб: А что, если я уйду из школы.

Мама: Это безумная идея. Если ты бросишь школу сейчас, ты никогда не получишь образования в колледже.

Боб: Предположим, я бросил бы школу и смог бы найти работу.

Мама: Если у тебя не будет образования колледжа, ты не сможешь найти хорошую работу.

Боб: Ты права. Пожалуй, лучше буду делать домашнюю работу, чем слышать, как ты говоришь “Если бы ты старательно учился в школе, ты бы не оказался в таком ужасном положении”.

Мама: Ты читаешь мои мысли.

Check yourselves.

Mother: I think it’s time for you to start your homework, Bob.

Bob: Ah, Mum. I can’t do it now. If I do it now, I won’t have anything to do later.

Mother: I don’t see it that way. If you don’t do your homework now, you won’t get it done. Come on. Should Mike call you in an hour and suggest going out, what will you do if your homework is not done?

Bob: Oh, I wish our teachers gave us less homework. I wish I had no problems with this French. I wish I could leave school this year.

Mother: If you worked hard, you would have no problems. If you continue to go out every night, you’ll fail your exams. I’d rather you began studying for your exams, my dear boy.

Bob: I hear you say from morning to night “Unless you study, you’ll fail your exams».

Mother: Don’t grumble. It’s time you made up your mind about what you are going to do with your life. I’d rather you studied a little more.

Bob: But what if I drop out of school.

Mother: It’s a crazy idea. If you drop out now, you’ll never get a college degree.

Bob: Supposing I quit school. I would be able to get a job.

Mother: If you don’t have a college degree, you won’t be able to get a very good job.

Bob: You’re right. I’d rather do my homework than hear you say “If you had worked harder at school, you wouldn’t have got yourself in this awful situation”.

Mother: You read my mind.

Complete these questions with prepositions.

1. What are the planets attracted _____?

2. Whom is Mary waiting _______?

3. Don’t be angry _______ me, will you?

4. It’s very nice ______ George to let me use his car, isn’t it?

5. Why are you often rude _______ your parents?

6. I wonder if the people next door are annoyed _______ you _______ making so much noise.

7. What can I cut the paper _______?

8. The terms were agreed ________, weren’t they?

9. Which magazines are you interested _______?

10. Who was ______ the habit ________ asking Mr. Dick his opinion?

11. What are you thanking me ______?

12. Do you hope that an agreement will be arrived ______?

13. Why is this event commented ____ in today’s newspapers?

14. Is the news worth listening ______?

15. What can John accuse us ______?

16. Who are they laughing ______?

17. When was the doctor sent ______?

18. Is the child well taken care ______?

19. Why do you always get so annoyed ________ little things?

20. Is this book often referred ______?

21. What does all the happiness _____ my life depend _____?

22. Were the Smiths disappointed _______ the hotel?

23. What were you surprised ______?

24. Don’t you think that he should be ashamed ______ himself?

25. Did you know that Linda is engaged ______ a friend of mine?

26. Boys are called ______ _______ eighteen, aren’t they?

27. When did he call _______ you last?

28. Does Hugh usually sit ______ the back?

29. What was the telegram followed ______?

30. When does the school break ______?

Check yourselves.

1. What are the planets attracted by?

2. Whom is Mary waiting for?

3. Don’t be angry with me, will you?

4. It’s very nice of George to let me use his car, isn’t it?

5. Why are you often rude to your parents?

6. I wonder if the people next door are annoyed with you for making so much noise.

7. What can I cut the paper with?

8. The terms were agreed upon, weren’t they?

9. Which magazines are you interested in?

10. Who was in the habit of asking Mr. Dick his opinion?

11. What are you thanking me for?

12. Do you hope that an agreement will be arrived at?

13. Why is this event commented upon in today’s newspapers?

14. Is the news worth listening to?

15. What can John accuse us of?

16. Who are they laughing at?

17. When was the doctor sent for?

18. Is the child well taken care of?

19. Why do you always get so annoyed about little things?

20. Is this book often referred to?

21. What does all the happiness of my life depend on?

22. Were the Smiths disappointed with the hotel?

23. What were you surprised at/by?

24. Don’t you think that he should be ashamed of himself?

25. Did you know that Linda is engaged to a friend of mine?

26. Boys are called up at eighteen, aren’t they?

27. When did he call on you last?

28. Does Hugh usually sit at the back?

29. What was the telegram followed by?

30. When does the school break up?

Translate the questions.

1. Что случилось?

2. Джон так внимателен, правда?

3. Вы согласны, что на вкус и цвет товарищей нет?

4. Чья дочь похожа на кинозвезду?

5. Вы не замужем, не так ли?

6. В вазе достаточно воды?

7. Вы сожалеете, что не говорите по-французски?

8. Поедем за город завтра, если погода будет хорошая?

9. Вы бы сказали мне правду, если бы знали её?

10. Почему родители хотят, чтобы их дети были добрыми и честными?

11. А ты бы на моём месте купил бы эту книгу?

12. Ты знаешь, что Дик не сможет к нам присоединиться завтра?

13. Сколько времени Линда пишет эту картину?

14. Почему Джон выглядел таким смущённым?

15. Есть ли у вас средство помочь нам?

16. Это наш ответ, а где их?

17. Вы находите эти картины такими же очаровательными, как картины Васильева?

18. Меня просят к телефону. Подождёте немножко?

19. Вы были уверены, что Джон приедет в Москву?

20. Случись, ты встретишь там Андрея. Передашь ему привет?

21. Об этой статье много говорят?

22. Девочки танцевали, когда мама пришла?

23. Когда будут оперировать отца Джона?

24. Что сегодня по телевизору?

25. Стоит ли покупать эту картину?

26. Мэри уже уехала в Лондон, когда вы встретили её родителей?

27. Есть ли что-то особенное в этом рассказе?

28. Никто из присутствующих ничего не сказал ему, да?

29. Вам нравится, когда на вас смотрят в упор?

30. Хотите покататься на лодке?

Check yourselves.

1. What’s up?

2. John is so considerate, isn’t he?

3. Do you agree that tastes differ?

4. Whose daughter looks like a film star?

5. You are single, aren’t you?

6. Is there enough water in the vase?

7. Do you wish you spoke French?

8. Shall/Will we go to the country if the weather is fine?

9. Would you tell me the truth if you knew it?

10. Why do parents want their children to be kind and honest?

11. Would you buy this book if you were me?

12. Do you know that Dick won’t be able to join us tomorrow?

13. How long has Linda been painting this picture?

14. Why did John look so embarrassed?

15. Have you the means to help us?

16. This is our answer but where is theirs?

17. Do you find these pictures as charming as Vasiliev’s?

18. I am wanted on the phone. Will you wait a little?

19. Were you sure that John would come to Moscow?

20. Should you meet Andrew, will you give him my best regards?

21. Is the article much spoken about?

22. Were the girls dancing when Mother came?

23. When will John’s father be operated on?

24. What are they showing on TV today?

25. Is this picture worth buying?

26. Had Mary already left for London when you met her parents?

27. Is there anything special in this story?

28. None of those present told him anything, did they?

29. Do you like being stared at?

30. Do you want to go boating?

By Ludmila Kazakova ,
School No. 15, Vyshniy Volochek, Tver region