Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Английский язык»Содержание №7/2007

TESTS

I

April Fool’s Day Quiz

Every April Fool’s Day the ritual is the same. Outrageously false stories – issued by a variety of sources such as corporations, non-profit organizations, journalists, and politicians – appear in the media. The challenge for all of us is to sort out the April Foolery from the weird stuff that’s actually true. And every year this gets harder as reality itself becomes more surreal, blurring the line between Foolery and Fact.

Listed below are ten claims that have been made in the media. Approximately half the claims were April Fool’s Day jokes. The other half were real news stories. Can you tell the difference between the two?

1. Don’t Disturb the Squirrels

In 1993 city officials in Cologne, Germany imposed a new regulation on people jogging through the city park. Runners were required to pace themselves to go no faster than six mph. Any faster, the city officials cautioned, could disturb the squirrels who were in the middle of their mating season.

2. Corporate Tattoos

The Pepsi-Cola Company, in search of more innovative ways to reach out to young consumers, once experimented with offering teenagers an intriguing deal. The company sponsored teenagers to tattoo themselves with its corporate logo. In return for permanently branding themselves, the teenagers received a lifetime 10% discount on the company’s products. Teenagers were said to have responded enthusiastically to the offer.

3. Crustless Bread

For those who just can’t stand the taste of crusts, and are too lazy to cut them off themselves, Sara Lee introduced in 2002 the ultimate in convenience: crustless bread. Available in stores everywhere!

4. Pet Tax

The city of Philadelphia, faced with a looming budget shortfall, last year announced a new tax targeted at pet owners. The owners will be charged a base fee of $10 per pet, and then $1 extra for every additional pound the pet weighs over ten pounds. Failure to pay the tax could result in the euthanization of the pet.

5. Prehistoric Penguin Murals

In 1991 prehistoric murals were discovered on the walls of an underwater cave in eastern France revealing that penguins and man once lived side-by-side in that region. Historians, accustomed to seeing prehistoric depictions of animals such as bison and deer, were extremely surprised to find the penguins.

6. Alabama Changes Value of Pi

In 1998 the Alabama state legislature voted to change the value of the mathematical constant pi from 3.14159 to the Biblical value of 3.0. NASA engineers in Huntsvile, Alabama were reportedly disturbed by the decision.

7. Vodka Bars

Recently a Russian beverage company announced a new product designed to appeal more specifically to Russian tastes: chewy Vodka bars. The company hopes the candy bars will compete successfully against popular western imports such as Mars and Snickers bars. The Vodka bars will be available in lemon, coconut, and salted cucumber flavors.

8. The Tooth Telephone

Engineers recently unveiled the world’s first tooth telephone, perfect for those who want to talk hands-free while on the go. When implanted into a tooth, the tiny device vibrates to let the user know there’s a call. Users speak normally, and the tiny microphone picks up their voice. Incoming sounds are transferred to the inner ear by means of bone resonance.

9. Operation Fake Tourist

Convinced that word of mouth is the best form of advertising, Sony announced last year that it will hire actors to use the company’s new camera at major tourist attractions. While posing as tourists, the actors will ask random passersby to take their picture with the Sony camera. Once a passerby agrees, the actors then begin to speak effusively about the features of the camera.

10. Shark Breeding Experiment

In 1981 the National Biological Foundation released two thousand radio-tagged sharks (including blue sharks, hammerheads, and a few great whites) into selected Michigan lakes in order to study the cold-water breeding habits of the sharks. In the press release announcing the experiment, the Foundation suggested that local fishermen and swimmers should exercise caution around the sharks.

Keys: 1. April Fools!; 2. April Fools!; 3. True; 4. April Fools!; 5. True; 6. April Fools!; 7. April Fools!; 8. True; 9. True; 10. April Fools!

By Natalia Plyugina,
School No. 44, Kaliningrad