Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Английский язык»Содержание №14/2003
 
WONDERING WANDERERS

My Kind of Town

Frank Sinatra immortalized this city in his famous song “My Kind of Town – Chicago is…” It became a symbol of Chicago – the same as Picasso’s horse, the Chicago Bulls, Al Capone, Lake Michigan and the John Hancock Building. Too many symbols, you might say, and you will be right and wrong at the same time. Right – because as a rule only one thing serves as a symbol; and wrong – because Chicago is so varied, so multi-faceted, that it is impossible to choose one symbol. Chicago is huge, Chicago is enormous, Chicago is just great!

Let us take the Lake Shore Drive. It goes all along the shore of Lake Michigan. You will drive from North to South and back in no time, even in rush hours. And all the way you will be watching the ever-changing mirror of the lake surface. And trust us, very often it is as far from a serene mirror as possibly can be. It is called “lake”, but in actual fact it is the size of a small sea, with everything that a real sea can offer – waves, sea-gulls, bays, light-houses, all-devouring storms.

The sun rises from behind the lake, so in good weather everyone is invited to an absolutely unforgettable show – the sunrise. Besides, the show is unique – each is on just once in a lifetime, never to be repeated. Lake Shore Drive № 2 is not to be found on the map, but it is nonetheless important for city dwellers. Several endless tracks follow the coast contour and are lost at the horizon. One track is for bikers and roller-skaters; another for runners; the third – for pedestrians. You just walk and walk, enjoying the fresh air, admiring the lake-scape. The only thing to bear in mind is calculating your walking or cycling potential – you still need to come back home sometime! And what is remarkable – it is against the law to buy land and to build houses on the shore. If you want a house with a view – buy the property in the first row, but not too near the lake: the lake is for everybody.

The Chicago downtown is a clear manifestation of “vertical thinking”: skyscrapers, skyscrapers. Still, strangely enough, you do not feel “squeezed in” – though you clearly have this feeling in New York. But then Manhattan is too small and a peninsula, and New York architecture is a much earlier attempt at establishing “vertical thinking”. Chicago was built in an entirely different style. It is friendly and harmonious; it does not dominate over you; and it does not dictate to you the rules of behaviour. The city simply invites you to share whatever it has to offer.

And we can assure you, the offers are sometimes most tempting. The offer to climb the Sears Tower is a case in point. The Sears Tower is still the tallest building in the world, but not the most elegant. The prize for elegance has to be awarded to the John Hancock Building (a major insurance company) which also has an observatory on Floor 94. Floor to ceiling windows command the most dramatic views in Chicago, including the view over the lake. You become completely mesmerized by so much water of a fantastic green color; but even from that height you are unable to see the opposite shore.

If you time your visit just right, you will have a chance to admire the sunset over the city. For some 10–15 minutes the city will turn golden and magical, each glittering detail will be very clear and distinct. Then, very quickly, the unnaturally bright rays of sunshine will fade and wither away. Virtually within seconds the city will be enveloped by darkness – simply because the sun there moves much “quicker” than in Moscow or in Saint-Petersburg. (Chicago is approximately at the same latitude as Tashkent.)

Good-night, Chicago!

By Igor Merkudinov
and Alexander Vassilev